Gyönyörű barátság született Woody a róka és gazdája, Jaroszlav között. Egy teljesen véletlenszerű találkozás fenekestül felforgatta életüket. Az állatot elkapták, és egy egy szőrmefarmra került. De a férfi gondviselő beavatkozása megmentette a halál szélétől. Ettől a pillanattól kezdve ketten a legjobb barátokká válnak.
Jaroszlavnak köszönhetően egy róka sorsa hirtelen megváltozik. A róka oroszországi farmon nőtt fel, ahol állatokból szőrmét állítottak elő. Végül Jaroszlavnak sikerült megmentenie a rókát, de nem volt könnyű dolga, hiszen először ki kellett fizetnie annak költségeit, amit a gazdák a bundájából kaphattak volna.
Körülbelül két hétbe telt, mire sikerült megbíznia a férfiban. De ettől a pillanattól kezdve Woody és Yaroslav elválaszthatatlanokká váltak.