A gondozók azonnal berohantak, amikor egy fiatal gorilla kétségbeesetten sikoltozni kezdett, miközben magához szorította eszméletlen apját.
Egy helyi állatkertben a dolgozók kétségbeesett kiáltásokat hallottak a gorillák kifutójából, ezért azonnal odarohantak. Amikor megérkeztek, egy fiatal gorilla szorosan magához ölelte az apját, és nem engedett senkit a közelébe.
Az idősebb gorilla nem mozdult.
A gondozók próbálták megnyugtatni a fiatal gorillát, de az egyre védelmezőbben viselkedett, ezért végül el kellett altatniuk annyi időre, hogy az orvosok eljuthassanak az apjához.
De már túl késő volt.
Az ezüsthátú elpusztult.
Amikor a fiatal gorilla később felébredt, a csapat több tagja körülötte ült. Közel húzódtak hozzá, és megérintették, mintha pontosan tudnák, mit veszített el.
Napokig csendes maradt.
A fiatal gorilla egyre magasabban tartotta a fejét, a csapat élén kezdett járni, és figyelni kezdett a többiekre, pontosan úgy, ahogyan egykor az apja tette.
Elveszítette azt a vezetőt, akit egész életében követett, majd lassan ő lett az, akire a családjának szüksége volt.
