Egy férfit letartóztattak, miután kiütötte a konfliskocsi hajtóját, akit azzal vádoltak, hogy a rekkenő hőségben durván bánt a lovával.
A konfliktus egy forró New York-i délutánon kezdődött, amikor egy járókelő észrevette, hogy egy konflisló a tűző napon áll. A férfi szóváltásba keveredett a hajtóval az állat bánásmódja miatt.
A szemtanúk szerint a vita akkor fajult el, amikor a hajtó meglökte a lovat, és úgy tűnt, meg akarja ütni. Ekkor a másik férfi közéjük lépett.
A szavakat hamarosan tettlegesség követte, amelynek végén a konflisló hajtója eszméletlenül feküdt az aszfalton. A járókelők odasiettek, valaki pedig értesítette a rendőrséget.
A férfi, aki megütötte, a helyszínen maradt, később pedig őrizetbe vették.
Az eset azóta is heves vitát vált ki. Egyesek szerint bármennyire is felháborító volt a helyzet, egy ember kiütése már átlépett egy határt, ezért a rendőröknek nem volt más választásuk, mint letartóztatni.
Mások viszont úgy vélik, hogy egy állat veszélyes hőségben történő bántalmazása teljesen más megítélés alá esik, és szerintük ők is közbeléptek volna.

