A két kóbor kiskutyát egy buddhista apáca mentette meg Vietnám utcáiról. A kutyusok senkiben nem bízhattak csak egymásban, ezért végig ölelték egymást. Bár a nagyobb kölyök kicsit gyengének tűnik, mégis védelmezően ölelte fiatalabb barátját.
A két kiskutya még azután is folyton ölelgette egymást, miután megmentették őket az utcáról. Az apáca egy templomba vitte őket, ahol a legjobb emberek között élhetik tovább az életüket.