Manapság már mindenhol vannak kamerák, amik néha nagyon szép, néha azonban szörnyű dolgokat rögzítenek. Ahogyan ez a biztonsági kamera, amely egy szívtelen nőt rögzített, amint mozgássérült kutyáját az út szélén kidobta.
A videó azzal kezdődik, hogy egy kis fehér autót mutatnak be az utca szélén. Ekkor egy nő száll ki, és kinyitja a hátsó ajtót. Ezután két kutyát emel ki az autója hátsó üléséről. Amikor mindkét kutya a járdán van, visszateszi a sötétebb kutyát az autóba, és becsukja az ajtót. Ekkor szomorúan és dühösen rájövünk, hogy a fehér, mozgássérült kutyát csak úgy az út szélén hagyja.
Úgy tűnik, a kis kutya felfogja, mi történik, mert kétségbeesetten próbál visszaszállni az autóba. De a kegyetlen nő olyan erősen löki el, hogy megbotlik és elesik, mielőtt visszaül a kocsijába, majd elhajt.
A tragikus jelenet még szívszorítóbb lett, mert a kis fehér kutya mellső végtagjai annyira eldeformáltak, hogy nem tud velük sétálni. Nyilvánvaló, hogy szegény kutya mozgássérült, képtelen lenne az utcán élni egyedül.
A kis kutya próbál ugrálni és segítséget keresni, de nem jut messzire. Ironikus módon a nőnek fogalma sincs arról, hogy gonosz tettét rögzítette a biztonsági kamera. De valószínűleg tudja, hogy a kutyát ugyanabba az utcába dobta, ahol a férje dolgozik.
Még aznap a férje meglátta a kutyát az utcán, és elvitte egy menhelyre. A kutyát most az a két ember hagyta el, akiknek ugyanazon a napon kellett volna gondoskodniuk róla.
És Tintin sem, akit végül örökbe fogadott a tökéletes család, aki szereti és imádja őt. Soha többé nem fog szenvedni a gazdája miatt, és most már kutyus barátai vannak, akikkel egész nap játszhat. Nagyon boldog új otthonában, és kárpótolnak minden kegyetlenségért, amit elviselt.
Reméljük, egy napon el tudja felejteni, mi történt vele. Gazdája bűneinek kimenetele még mindig ismeretlen, de legalább Tintin most éli legjobb életét.