Napról napra lassan kibújt a burokból, és elkezdett emberekkel is érintkezni. Úgy tűnik, egész idő alatt csak egy emberi gyengéd érintésére volt szüksége ahhoz, hogy biztonságban érezze magát, ne pedig bántva!
És amikor már úgy tűnt, hogy Rocky számára a dolgok már nem is lehetnek jobbak – a legaranyosabb dolog történt!
Rocky szó szerint a legnagyobb szeretetgombóccá változott Barth körül, és a legédesebb puszikat adta neki! Eszébe jutott angyali megmentője, aki egészen a kaliforniai menhelyéig elvitte, és úgy döntött, hogy a legmelegebb fogadtatásban részesíti őt!
Barth nem hitt a szemének, hiszen Rocky átalakulása elképesztő volt! Ők ketten még egy kis időt töltöttek összebújva, bizonyítva, hogy a kötelékük valóban megbonthatatlan, és valószínűleg egy életre barátok maradnak!