Miguel egy évvel a halála előtt fogadta örökbe Capitánt. Ennyi idő alatt is olyan erős kötelék alakult ki kettejük között, ami soha sem ér véget. A gazdi halála után Capitán eltűnt, a férfi családjának pedig fogalma sem volt, hogy merre lehet a kutyus. Először arra gondoltak, hogy valaki biztos befogadta, de teljesen másról volt szó. Miguel fia épp a temetőben volt, amikor megpillantott egy kutyát az édesapja sírjánál.
Mikor közelebb ment felismerte, hogy ez a négylábú bizony az édesapja volt kutyája. Azt nem tudta, hogy miként talál rá a kutya édesapja sírjára. A férfi hazavitte a kutyust, de ő mindig visszaszökött a temetőbe. Capitán így az élete nagy részét itt tölti: van, hogy hazamegy a családjához, de délutánonként mindig visszamegy a temetőbe. A kutyus végül 11 éves keresztül őrizte gazdája sírját mielőtt csatlakozott hozzá a Mennyországba.