Miközben egy kutyáját elvesztő nő a Leigh állatmenhelyre látogatott el, majd olyan meglepetésben részesült, amire azt hitte, hogy már sosem fog bekövetkezni.
A nő mit sem sejtve figyelte a kutyákat, majd észrevett egy számára ismerős kutyát. Kiderült, hogy a két éve elveszett kutyája volt az, Kovu, akit még alig pár hónaposan fogadott örökbe. Kovu később egy autóbaleset következtében elszaladt, majd az utcákon kóborolt, amíg végül a menhely rátalált.
A kutyát a menhely Ashnek nevezte el, majd orvosi ellátásában részesült, később pedig készen állt arra, hogy örökbe fogadják. Kovu hamar felépült, egy család pedig rögtön örökbe fogadta, de két év után ismeretlen okoból visszavitték a menhelyre.
A sors vagy talán a szerencsének köszönhetően most Kovu és gazdája újra együtt lehetnek. Találkozásukkor nyilvánvaló volt, hogy fontosak egymásnak.