Két kaliforniai túrázó épp a délutáni kirándulásukon voltak, amikor egy furcsa hangot hallottak meg az erdő mélyéről. Nem tudták, mi lehet az, ugyanakkor igyekeztek, hogy megtalálják a hang forrását. Kiderült, hogy egy nőstény kutya adja ki ezt a hangot, aki éppen világra hozza a kölykeit.
Azonnal az állatmentőket hívták segítségül, hogy Ruby, az anyakutya és újszülött kölykei mihamarabb biztonságban legyenek.
Amikor odaértek, észrevették, hogy Ruby nagyon kimerült, alultáplált és ijedt volt, az emberekben pedig egyáltalán nem bízott. A vadonban eltöltött megpróbáltatások után az újszülött kölykök végre biztonságban és melegben voltak. Életük első hetében nem akartak mást, csak aludni. A kölykök szunyókálásának ideje alatt McCallum megragadta a lehetőséget, hogy kapcsolatot építsen ki Rubyval finom falatok és játékok segítségével.
Ruby most biztonságos szabadtéri kalandokat élvezhet, és új nevelőkutyákat fogadhat, megmutatva nekik, mit jelent boldognak és szeretettnek lenni.